Політика щодо файлів cookies

1. Загальні положення

Ця Політика файлів cookies визначає правила використання файлів cookies та подібних технологій у сервісі ntss.io.

Адміністратором сервісу є NT Solution Systems Sp. z o.o. з місцезнаходженням в Olsztynie, ul. Władysława Trylińskiego 2, 10-683 Olsztyn, NIP: 7394029181, REGON: 544024261, KRS: 0001224918, адреса e-mail: kontakt@ntss.io

Ця Політика має інформаційний характер і є доповненням до Політики приватності сервісу.

2. Що таке файли cookies та подібні технології

Файли cookies — це невеликі текстові дані, що зберігаються на кінцевому пристрої користувача у зв’язку з використанням вебсайту. Вони можуть зчитуватися інформаційною системою адміністратора або — залежно від конфігурації сервісу — системами третіх осіб.

Подібні функції можуть виконувати також інші технології, що слугують для зберігання інформації або отримання доступу до неї на пристрої користувача, зокрема local storage, session storage, скрипти, пікселі або інші технічні маркери. Правила, що випливають із законодавства щодо cookies, охоплюють не лише класичні cookies, а й ширше — операції зі зберігання інформації та отримання доступу до інформації на кінцевому пристрої користувача.

3. Які технології наразі використовуються в сервісі

Станом на дату останнього оновлення сервіс ntss.io використовує насамперед технології необхідного характеру, а також технології, що слугують для роботи механізму керування згодою.

Зокрема в сервісі можуть використовуватися такі технології:

a) технології, необхідні для роботи сервісу

Це технології, потрібні для належного відображення сторінки, забезпечення безпеки, роботи основних функцій сервісу та коректного функціонування мовних версій.

b) мовний cookie pll_language

Сервіс використовує механізм багатомовності. У зв’язку з цим може зберігатися cookie pll_language, який містить код мови останньої переглянутої версії сторінки. Виробник Polylang зазначає, що стандартний строк дії цього cookie становить 1 рік.

c) технічний session storage WordPress

Сервіс може використовувати технічні механізми WordPress, пов’язані з роботою інтерфейсу або функцій сторінки, зокрема session storage, який WordPress використовує для виявлення підтримки emoji, наприклад wpEmojiSettingsSupports. WordPress зазначає, що результат цього тесту кешується в sessionStorage, тобто в сесійній пам’яті браузера.

d) технології, пов’язані з банером cookies та керуванням згодою

Після здійснення вибору в банері cookies сервіс може зберігати інформацію, що документує стан банера та налаштування користувача щодо згоди. У рішенні Complianz це можуть бути, зокрема, такі записи, як cmplz_policy_id, cmplz_preferences, cmplz_functional, cmplz_consented_services, cmplz_banner-status або подібні записи, пов’язані зі збереженням вибору користувача. Виробник Complianz вказує для цих записів стандартний строк зберігання 365 днів.

e) технології, відмінні від необхідних

Станом на дату останнього оновлення сервіс не використовує активно додаткових аналітичних, маркетингових або соціальних інструментів, які потребують окремої згоди користувача. Якщо в майбутньому такі інструменти будуть впроваджені, ця Політика буде відповідним чином оновлена, а використання таких технологій буде охоплене механізмом згоди, якщо цього вимагатиме закон.

4. Правова підстава використання файлів cookies та подібних технологій

Технології, суворо необхідні для належного функціонування сервісу, забезпечення безпеки, роботи основних функцій сторінки та належної передачі електронного повідомлення, можуть використовуватися без необхідності отримання окремої згоди користувача.

Технології, відмінні від суворо необхідних, — зокрема аналітичні, маркетингові, соціальні інструменти, зовнішні вбудовані сервіси або інші рішення, що не є необхідними для функціонування сервісу, — можуть використовуватися виключно після отримання попередньої згоди користувача, якщо така згода вимагається законодавством. Згода має бути добровільною, усвідомленою, однозначною та такою, що може бути відкликана.

5. Цілі використання файлів cookies та подібних технологій

Технології, що використовуються в сервісі, можуть слугувати, зокрема, для:

  • забезпечення належного функціонування вебсайту,
  • забезпечення безпеки сервісу та захисту від зловживань,
  • запам’ятовування вибраної мови або інших налаштувань користувача,
  • належної роботи механізму керування згодою,
  • збереження інформації про прийняття, відхилення або зміну налаштувань cookies,
  • підтримання правильної технічної сесії сервісу та сумісності роботи сторінки з параметрами пристрою і браузера.

Якщо в майбутньому в сервісі будуть впроваджені аналітичні, маркетингові, соціальні технології або зовнішній вбудований контент, цілі їх використання будуть описані в оновленій версії цієї Політики.

6. Керування згодою

У сервісі діє механізм керування згодою за допомогою банера cookies. Користувач може:

  • погодитися на використання визначених технологій,
  • відмовити у згоді,
  • зберегти свої налаштування,
  • змінити свої вподобання пізніше за допомогою інструмента керування згодою, доступного в сервісі.

Інформація про вибір користувача може зберігатися з метою документування стану згоди та належної роботи банера. Виробник Complianz зазначає, що після збереження налаштувань можуть використовуватися cookies, які документують обрані параметри згоди.

7. Керування налаштуваннями через браузер

Незалежно від механізму банера користувач може керувати файлами cookies також за допомогою налаштувань свого браузера. Зокрема користувач може обмежити, видалити або заблокувати cookies.

Однак слід пам’ятати, що обмеження або вимкнення окремих необхідних технологій може вплинути на належне функціонування сторінки, деяких її функцій або мовних версій. Виробник Polylang прямо зазначає, що відмова від мовного cookie може призвести до того, що не всі функції працюватимуть належним чином.

8. Строк зберігання

Технології, що використовуються в сервісі, можуть мати характер:

сесійний — зберігається до моменту закриття сесії браузера або вкладки,
постійний — зберігається протягом визначеного часу або до моменту видалення користувачем.

Станом на дату останнього оновлення можна вказати, зокрема:

pll_language — як правило, 1 рік,
записи механізму згоди Complianz, такі як cmplz_preferences, cmplz_functional, cmplz_consented_services, cmplz_banner-status, cmplz_policy_id — як правило, 365 днів,
wpEmojiSettingsSupports у sessionStorage — як правило, до моменту завершення сесії браузера або функціонування сесійної пам’яті.

9. Технології третіх осіб

Станом на дату останнього оновлення сервіс не використовує активно додаткових аналітичних, маркетингових або соціальних інструментів, які потребують попередньої згоди користувача.

Якщо в майбутньому в сервісі будуть впроваджені рішення, що походять від третіх осіб, такі як аналітичні інструменти, вбудовані матеріали, карти, відео, інтеграції з соціальними мережами або інші зовнішні функціональності, ця Політика буде відповідним чином оновлена, а за потреби такі інструменти будуть охоплені механізмом згоди.

10. Зв’язок із персональними даними

Ця Політика може періодично оновлюватися, зокрема у випадку:

  • зміни законодавства,
  • зміни способу функціонування сервісу,
  • зміни конфігурації банера cookies,
  • впровадження нових інструментів або послуг,
  • зміни переліку використовуваних технологій.

Актуальна версія Політики публікується в сервісі ntss.io.

12. Контакт

З питань, що стосуються використання файлів cookies або подібних технологій у сервісі ntss.io, можна зв’язатися з адміністратором:

NT Solution Systems Sp. z o.o.
ul. Władysława Trylińskiego 2
10-683 Olsztyn
e-mail: kontakt@ntss.io

Дата останнього оновлення: 26 березня 2026 р.